Well thumbed
（书）被翻旧了的, 翻阅过很多遍的
🧩 词语组成解析
well
[wɛl]
adv. 好;很;好意地;高高兴兴地;
adj. 健康的;井的;良好的;恰当的;
int. （用于表示惊讶，疑虑，接受等）;
n. 泉;源泉;水井;
vi. （液体）涌出;流出;涌流;涌上;
vt. 涌出，喷出;
vi. 翘起拇指请求搭乘（过路汽车）, 示意请求搭便车（thumb的过去式与过去分词形式）
🗣️ 情景例句
A house, a car and a family, what else could one want?
一所房子，一辆车子和和个家，除此之外，夫复何求？
Love me little and love me long.
不求情意浓，但愿情义长。
The Swedes were the first to recognize that public official like civil servants, police officers, health inspectors or tax-collectors can make mistakes or act over-zealously in the belief that they are serving the public.
是瑞典人首先认识到政府工作人员如文职人员、警官、卫生稽查员、税务人员等等也会犯错误或者自以为在为公众服务而把事情做过了头。